13 Şubat 2012 Pazartesi

Pottermore Türkçe

Efendim fark ettiğiniz üzere ben burayı tamamen unuttum / ihmal ettim.

Bugün bir takipçinin diğer blogumdaki nazik uyarısı vesilesiyle, bu projeye geri döndüğümü bildirmek isterim. :p

Başka Türkçe sitelerde çeviri yapılıyor mu hiç takip etmedim. Yapılıyorsa da görmezden gelip her şeyi yeniden kendim çevirmeyi hedefliyorum, çünkü çeviride tutarlılığın önemli olduğunu düşünüyorum.

Ama gene de, özellikle eksik kalan, çevrilmesini istediğiniz bölümler varsa onları öncelik vererek çevirebilirim.

Takip ettiğiniz için teşekkürler, yakında yeniden görüşmek üzere!